IBCC 2. nap – PERCRŐL – PERCRE

Kövesd velünk percről – percre a III. IBCC eseményeit. Hírek, aktualitások és minden amit a versenyről és annak hátteréről tudni érdemes. Folyamatosan közvetítünk a versenypálya egészéről, állandó partnereink segítségével és közreműködésével az időjárási helyzetről és a hivatalos eredményekről is ezen a felületen találkozhattok először.

Information A.S.A.P. for teams, fans and everyone who want to know what happening in IBCC 2017! About weather, official news and results in IBCC 2017! 

18:37 Figyelem! A legfrissebb eredményekkel minden nap délelőtt 10:00 és este 18:00 órakor fogunk jelentkezni

Az alábbi hivatkozáson találhatjátok meg a legfrissebb eredményeket. http://ibcc.hu/results_2017/

18:37 Warning! New results at 10 a.m. & 6 p.m.

Click on http://ibcc.hu/results_2017/

18:00 Jelenleg is vezetjük fel a délutáni fogásokat.

Az összfogás átlaga is várakozásainkon felül fog alakulni, pedig egyetlen napja tart a verseny.

18:00 We are working on the results

The common value is over our trust!

17:00 Felhívjuk a versenyzőink figyelmét, hogy a versenyszabályok betartása mellett a Vízirendészeti szabályokat is be kell tartani, mivel azok versenyszabályunk részét képezik. 

17:00 Please, note the rules of the IBCC and keep safety regulations on the water! 

16:19 Egyébként a csapatok kiválóan érzik magukat itt a Balatonon

Folyamatosan kapjuk a leveleket, hogy boldogan vesznek részt a III. IBCC-n.

16:19 I feel good….

…and the teams like the IBCC 2017 really much!

16:00 Mai játékunk alkalmával egy Mivardi szék a nyeremény! Tartsatok velünk! 

16:00 See the game on the facebook site to win a special chair from MIVARDI!  Join US!

15:16 Nagy Gábor, a Balatoni Halgazdálkodás Np. Zrt Horgászturisztikai menedzsere lesz élő adásunk egyik vendége

15:16 Gábor Nagy, the manager of Balatoni Halgazdálkodás Np. Zrt will be one of our guests in the live show

15:00 Hamarosan újra viszünk fel hivatalos adatokat 

Jóval túlhaladja a fél tonnát az összfogás mostanra. Az éjjel szintén remek fogási esélyekkel kecsegtet.

15:00 News coming soon

More than 500 kg fish!

DSC_991113:59 Munkatársaink megérkeztek az egyik forgatási helyszínről

Balatonakaliban látogattak meg néhány versenyző csapatot.

13:59 Our crew has come back

They were in Balatonakali and more other fishing places!

13:26 Már 31 csapatnak van értékelhető fogása a III. IBCC-n

A PVA Hydrospol szektor is hamarosan felkerül a listára.

13:26 31 teams have scaled quantity

PVA Hydrospol sector’s news – coming soon!

13:19 Egyébként az időjárás stabilan kedvezni fog a pontyhorgászatnak

De nem csak a pontyoknak, hanem a versenyzőknek is, hisz remek napsütés van itt is jelenleg, Tihanyban.

13:19 Great weather

Great weather, it is sunny!

13:00 A Don Carp szektorból is érkeznek be mérlegelés utáni hírek

Ezúton is köszönjük a verseny szponzorainak, kiemelten a szektorszponzoroknak:  http://ibcc.hu/hungarian/szponzorok/

13:00 News from Don Carp sector

Thanks a lot for the sponsors!  http://ibcc.hu/hungarian/szponzorok/

12:29 Frissült az összesített eredménylista

A The One Team RO csapata jelenlegi állás szerint 56,10 kg összfogással a második helyen szerepel csupán néhány kilogrammal lemaradva a versenyt jelenleg vezető Tropic Liberec Team mögött.

12:29 New results

The One Team RO has 56.10 kg catched fish and the Tropic Liberec Team is on the 2 nd rank.

12:15 Kitűnő a hangulat itt a III. IBCC-n

A terepen dolgozó munkatársaink elmondása szerint, jóízűen készítik ebédjeiket a csapatok.

12:15 Great mood!

The teams do the lunch in good mood!

 

11:47 Csörgő Tamás, a Vezető Főbíró kiosztotta a verseny első sárga lapját! DSC_0324

A 87. számú helyen versenyző The One Team Ro csapata figyelmeztetésben részesült. A versenyszabályokat komolyan vesszük.

11:47 Tamás Csörgő, the Head Marshal got the first yellow card

 The One Team Ro had the yellow card!

 

 

11:27 Újabb mérlegelések a Infinite Carp Baits szektorban

Számításaink szerint több csapat is esélyes a mezőny vezető pozíciójára!

11:27 New scales in Infinite Carp Baits sector! See the results!

10:59 Jelenleg is alapfokon a viharjelzők 

Úgy tűnik az időjárás kegyeibe fogadta a III. IBCC résztvevő csapatait.

10:59 Better weather conditions

We are really happy about it!

10:38 A tegnap élő adás hamarosan megtekinthető lesz a Fishing & Hunting Channel facebook oldalán

Reméljük ma is velünk tartotok, hisz értékes nyeremények várnak gazdára az egész verseny ideje alatt.

10:38 The live of 1 st day will be on Fishing & Hunting Channel’s facebook

It will be really interesting!

10:17 Az egész Balatonon lehet behúzni 

Igazi nagypontyos idő van. Az előrejelzések szerint csütörtök hajnalban érkezik a hidegfront.

10:17 All the teams can go to the water!

It is good time to fish up with boats!

9:50 Az egyik szektorban a vártnál több fogás születik a kora hajnali óráktól kezdve

Itt is látszik, hogy semmi sincs eldőlve még. Bármikor bármelyik csapat egyetlen jó éjszakával átveheti a vezetést.

9:50 In a sector there is more catching than other’s in the morning

It is real, a night could change the actual rank of the IBCC 2017

9:44 Este is lesz játék

Figyeljétek a facebook oldalunkat – http://www.facebook.com/ibccbalaton

9:44 Game is coming

Join us on  http://www.facebook.com/ibccbalaton

9:10 Munkatársaink elindultak a forgatási helyszínekre

A stábértekezlet remek hangulatban telt, a gigantikus versenypálya minden szegletén jártak már munkatársaink, hogy az élő közvetítések igazán változatosak legyenek.

9:10 The crew has gone to the different fishing places

The reporters have started to the have news from all the teams!

8:45 Folyamatosan érkeznek a hírek, lehet, hogy a délelőtti órákban egy másik csapat átveszi a vezetést? 

A Balaton mindhárom medencéjében elindultak a halak, már kilenc szektorban vannak eredmények.

8:45 Everything is changing

In 9 sectors there are results!

8:19 http://ibcc.hu/results_2017/ 

A fenti hivatkozáson a mindenkori legfrissebb eredményeket és állapotot tekinthetitek meg, a lapfüleket is használjátok, az öt legnagyobb hal és a szektorok vonatkozásában is folyamatosan változhatnak a dolgok.

8:19 http://ibcc.hu/results_2017/ 

News about scaled fishes ASAP!

8:00 Az éjszakai fogások mérlegelése javában tart 

Marshal munkatársaink többnyire mindent rendben találnak, a fogott halak pedig kiváló egészségi állapotnak örvendenek.

8:00 About the night’s fishes

Marshals scaled the fishes catched at night.

7:26 Érdemes elmenteni a III. IBCC galériájának hivatkozását is

A verseny legfontosabb momentumai képekben, csapatfotók és a hivatalos csoportkép is megtalálható. Itt van máris a hivatkozás hozzá:  http://ibcc.hu/hungarian/ibcc-1-nap-percrol-percre/

7:26 The gallery of 3 rd IBCC

The most important photos of IBCC 2017 is on http://ibcc.hu/hungarian/ibcc-1-nap-percrol-percre/

7:19 A tegnapi (2017.04.23) percről percre „tudósításunkat” az alábbi hivatkozáson találjátok

http://ibcc.hu/hungarian/ibcc-1-nap-percrol-percre/

7:19 News of the first day

http://ibcc.hu/hungarian/ibcc-1-nap-percrol-percre/

7:13 Már 9 szektorban van mérlegelt hal

A verseny hivatalos – és a legfrissebb – eredménye az alábbi hivatkozáson érhető el: http://ibcc.hu/results_2017/

7:13 Catched fish in 9 sectors

The results are on http://ibcc.hu/results_2017/

6:37 Mai napra egyébként meteorológiai partnerünk – a www.idokep.hu felhős, kissé szeles időt jósol

Jelentéktelen eső várható az előrejelzés szerint, záporok kíséretében megerősödhet az északi, észak – nyugati szél. A Balaton hőmérséklete jelenleg 8 Celsius.

6:37  www.idokep.hu with regret of better weather

Lake Balaton is 8 Celsius and it seems to be better and better.

6:28 Totális szélcsend honol a Balaton felett

A viharjelző automaták alaphelyzetben működnek, a TAVIHAR applikáció térképe a tó mindhárom medencéjében zöld színben közli, lehet csónakozni a magyar tengeren!

6:28 The wind is out from Balaton

You can find more information on the TAVIHAR application!

6:11 Tegnap még egy fontos momentum történt

A Tropic Liberec Team megfogta a verseny első 20 kg feletti halát, egész pontosan egy 20,10 kg súlyú tükörpontyot, mellyel vezetik a III. IBCC-t és igazán méltó a legnagyobb hal kategória megnyerésére.

6:11 Another important event

The Tropic Liberec Team fished up the first one above 20 kg, weight 20.1 kg. It leads IBCC 2017 now.

6:00 Jó reggelt kívánunk versenyzőinknek, a “szurkolóknak”, köszöntjük az érdeklődőket. Hajrá Balaton!

6:00 Good morning our Teams&Fans!

You must be logged in to post a comment Login